نظار نظاريان

نظار نظاريان (متوفى)

ولد في بلدة كسب محافظة اللاذقية عام 1932.وتوفي عام 1991

تلقى تعليمه الابتدائي في مدينة حلب والاعدادي والثانوي(دراسة حرة) فيها ثم انتسب إلى جامعة دمشق- كلية الحقوق- وتخرج فيها حاملاً الليسانس في الحقوق عام 1963.

عمل كهربائياً، فكاتباً في واردات بلدية حلب(1948) ثم عمل في دار الكتب الوطنية ولما نال إجازة الحقوق عام 63 عين في وزارة الثقافة واستلم مديرية المركز الثقافي العربي في عين العرب. ثم نقل إلى دار الكتب الوطنية أميناً مساعداً ثم استقال.

عمل أيضاً في مجلس محافظة حلب لمدة عشرين سنة تقريباً وبقي في لجنته الثقافية لمدة خمس سنوات حتى وفاته.

عضو جمعية البحوث والدراسات.



مؤلفاته:

1-أنشودة الخبز- دراسة مع شعر مترجم للشاعر الأرمني طانيل واروجان- حلب 1970.

2-ملحمة المعري- دراسة وترجمة عن أويديك اسحاقيان- حلب 1976.

3-القرن العشرون- دراسة وترجمة عن كيفورك أمين- حلب 1979.

4-صلاة أمام عتبة الغد- دراسة وترجمة عن واهان تكيان- حلب 1979.

5-نصب لذكرى أمي وسِفرَ التكوين- دراسة وترجمة عن هوانيس شيراز- حلب 1981.

6-الجماهير المجنونة- دراسة وترجمة عن الشاعر الأرمني الثائر يغيشه شارينتس- حلب 1983.

7- العجوز الذي نسي أن يموت – دراسة وترجمة عن الشاعر وارتكيس بدروسيان – دمشق 1985

8- غيمة مبشرة – كاليطاسا ملحمة شعرية هندية – حلب 1988

9- التيودوسيا البابلية – شعر- حلب1988

10 – شعر الوقائع – سيرو خانزاديان – رواية – تقديم وترجمة – دمشق 1990

11- قصص أرمنية- ترجمة عن روائع الأدب الأرمني المعاصر – دمشق – 1990

12- الأبواب – مسرحية من تأليفه – منشورات وزارة الثقافة – دمشق 1993

13- أنابازيس عن تاريخ كسينيفون الاثيني

عدد القراءات : 4441
قد يعجبك ايضا
جديد الكتب والإصدارات
العدد (1788) 10/2 /2022 م الموقف الأدبي العدد (616 ) آب 2022 العدد (1788) 9/25 /2022 م العدد (1787) 9/18 /2022 م العدد (1786) 9/11 /2022 م الكون الكمومي والتزامنية.. دور الجوائح في مسيرة التقدم الإنساني إيقاع القصيدة العربية.. آفاق وبدائل استشراف أدب الخيال العلمي الخروج من النفق للراغبين بالمشاركة في ندوة جمعية المسرح في حلب عن عبد الفتاح قلعجي... العدد (1785) 9/4 /2022 م كنوز الأعماق الأدب التكاملي.. دراسة في التماثلات بين الأدب والفيزياء الحديثة وردة النص ظلّ المعنى الموقف الأدبي العدد (615 ) تموز 2022 العدد (1784) 8/28 /2022 م العدد (1783) 21/8/2022 العدد (1781) 7/24 /2022 م القدود الحلبية التراث العربي العدد 165 ربيع 2022 على خصرها "فارس الرؤيا الآخر" ناقد وخمسة عشر شاعراً الموقف الأدبي العدد (614 ) حزيران 2022 الفكر السياسي العدد 82 الربع الثاني لعام 2022 البعد الخامس العدد (1780) 7/3 /2022 م الموقف الأدبي العدد (612-613) نيسان - أيار 2022 العمل على تمكين الاتصال والتفاعل ثقافياً واجتماعياً وإعلامياً في فروع اتحاد الكتاب العرب قرار بتنظيم آلية النوادي الثقافية الشبابية