نظار نظاريان

نظار نظاريان (متوفى)

ولد في بلدة كسب محافظة اللاذقية عام 1932.وتوفي عام 1991

تلقى تعليمه الابتدائي في مدينة حلب والاعدادي والثانوي(دراسة حرة) فيها ثم انتسب إلى جامعة دمشق- كلية الحقوق- وتخرج فيها حاملاً الليسانس في الحقوق عام 1963.

عمل كهربائياً، فكاتباً في واردات بلدية حلب(1948) ثم عمل في دار الكتب الوطنية ولما نال إجازة الحقوق عام 63 عين في وزارة الثقافة واستلم مديرية المركز الثقافي العربي في عين العرب. ثم نقل إلى دار الكتب الوطنية أميناً مساعداً ثم استقال.

عمل أيضاً في مجلس محافظة حلب لمدة عشرين سنة تقريباً وبقي في لجنته الثقافية لمدة خمس سنوات حتى وفاته.

عضو جمعية البحوث والدراسات.



مؤلفاته:

1-أنشودة الخبز- دراسة مع شعر مترجم للشاعر الأرمني طانيل واروجان- حلب 1970.

2-ملحمة المعري- دراسة وترجمة عن أويديك اسحاقيان- حلب 1976.

3-القرن العشرون- دراسة وترجمة عن كيفورك أمين- حلب 1979.

4-صلاة أمام عتبة الغد- دراسة وترجمة عن واهان تكيان- حلب 1979.

5-نصب لذكرى أمي وسِفرَ التكوين- دراسة وترجمة عن هوانيس شيراز- حلب 1981.

6-الجماهير المجنونة- دراسة وترجمة عن الشاعر الأرمني الثائر يغيشه شارينتس- حلب 1983.

7- العجوز الذي نسي أن يموت – دراسة وترجمة عن الشاعر وارتكيس بدروسيان – دمشق 1985

8- غيمة مبشرة – كاليطاسا ملحمة شعرية هندية – حلب 1988

9- التيودوسيا البابلية – شعر- حلب1988

10 – شعر الوقائع – سيرو خانزاديان – رواية – تقديم وترجمة – دمشق 1990

11- قصص أرمنية- ترجمة عن روائع الأدب الأرمني المعاصر – دمشق – 1990

12- الأبواب – مسرحية من تأليفه – منشورات وزارة الثقافة – دمشق 1993

13- أنابازيس عن تاريخ كسينيفون الاثيني

عدد القراءات : 4441
قد يعجبك ايضا
جديد الكتب والإصدارات
التاريخ الاقتصادي لمنطقة الفرات الأوسط والجزيرة السورية خلال الاحتلال العثماني القضبان ليست عصية على الكسر العدد (1804) 1/29 /2023م الموقف الأدبي العدد 621 كانون الثاني 2023 تأجيل اجتماعات الجمعيات خلال شهر شباط لعام 2023 "ورود الأضرحة" تحديد موعد اجتماع المؤتمر السنوي للاتحاد ليصبح الساعة العاشرة من صباح الثلاثاء 21-2-2023م القرار 53 المتعلق بتعديلات رسوم والمساعدة في الطباعة "قالت الحرب" ترابك عطري العدد (1803) 1/22 /2023م القرار رقم 874 بخصوص تضمين إصدارات الاتحاد السيرة الذاتية لمؤلف الكتاب العدد (1802) 1/15 /2023م العدد (1801) 1/8 /2022م الموقف الأدبي العدد 620 كانون الأول 2022 الفكر السياسي العدد 84 الربع الرابع لعام 2022 العدد (1800) 12/18 /2022م العدد (1799) 12/11 /2022م قريتي الوديعة - شعر للأطفال - حيان محمد الحسن قل للرصاصة أحلام وسام - قصص للأطفال قراءات في التاريخ والهوية والثقافة نكون أو لا نكون الموقف الأدبي العدد (618-619) تشرين الأول وتشرين الثاني 2022 العدد (1798) 12/2 /2022م شام الطفولة العدد 23-24 العدد (1797) 11/27 /2022م العدد (1796) 11/20 /2022م العدد (1795) 11/13 /2022 م الآداب العالميـة العدد 191