محمود المقداد

محمود المقداد (متقاعد)
الصفة الإبداعية   
شاعر
الجنسية   
عربي سوري
مكان و تاريخ الولادة    
بصرى الشام 1951م
التحصيل العلمي   
دكتوراه دولة في أدب صدر الإسلام والعصر الأموي من قسم اللغة العربية بكلية الآداب- جامعة دمشق
الجمعية التي ينتمي إليها   
البحوث والدراسات
البريد الالكتروني   
malmeqdad@yahoo.com

العنوان العادي والالكتروني والهاتف والناسوخ والجوال:

هاتف المنزل: (5440146)- (5416989)- الجوال: (0932365597)

ـ السيرة الذاتية:
ـ د. محمود فارس المقداد:
ـ ولد في مدينة بصرى في محافظة درعا سنة 1951م، ونال تحصيله العلمي من الأول الابتدائي إلى درجة الدكتوراه في مدينة دمشق. عين معيداً سنة 1978 في جامعة دمشق.  درس في قسم اللغة العربية بجامعة دمشق , وفي جامعة عمر المختار في مدينة البيضاء في ليبيا 1991-1992، و 1992-1993،وفي كلية التربية الأساسية بمدينة الكويت من سنة 1993-1994 إلى 2006-2007 . عضو في جمعية البحوث والدراسات في اتّحاد الكتّاب العرب في دمشق. يعمل حاليا أستاذا في جامعة دمشق (كلية الآداب الثالثة بدرعا) قسم اللغة العربية.
ـ أشرف ويشرف على عدد من رسائل الماجستير والدكتوراه , وناقش عددا منها في قسم اللغة العربية في جامعة دمشق.
ـ شارك في إحياء عدد من الأصبوحات والأمسيات الشعرية, وألقى عددا من المحاضرات الثقافية.
ـ نظّم ورأس ندوة في قسم اللغة العربية بجامعة عمر المختار في البيضاء بليبيا سنة 1992م بعنوان(الذكرى المئوية الخامسة لخروج العرب من الأندلس: دروس وعبر).

يشارك في تحكيم بحوث أدبية في عدد من المجلات العربية المحكمة.
ـ شارك بالحضور في ندوة(شوقي ـ لامارتين), التي عقدت في مقر منظمة اليونسكو بباريس, برعاية مؤسسة جائزة عبد العزيز سعود الباطين للإبداع الشعري في أواخر صيف سنة 2006م .

شارك في الترشيح لبعض الجوائز العربية الشهيرة كجائزة مؤسسة الكويت للتقدم العلمي لسنة 1997.

اللغات التي يتقنها أو يلمّ بها: الفرنسية- الإيطالية- الأنكليزية- الاسبانية- الألمانية- الروسية- العبرية.

ـ كتبه ومؤلفاته:
1ـ الموالي ونظام الولاء(من الجاهلية إلى أواخر العصر الأموي )(دراسة) ، دار الفكر بدمشق , ط1، 1988.
2ـ قواعد تحقيق المخطوطات العربية وترجمتها:   (وجهة نظر فرنسية ) لريجيس بلاشير  R. Blachere و جان سوفا جيه  J.Sauvaget  (ترجمة عن الفرنسية ) ـ دار الفكر المعاصر ببيروت ودار الفكر بدمشق 1988م
3ـ تاريخ الدراسات العربية في فرنسا (دراسة) ،  (سلسلة عالم المعرفة) في الكويت ـ العدد 167 ـ 1992م
4ـ مختارات من الأدب في صدر الإسلام ـ (القسم الثاني: نصوص من النثر الأدبي) ـ منشورات جامعة دمشق، ط1 ، 1992م ،   ـ ط2 ، 2005م
5ـ قراءات في أدب العصر الأموي (دراسة) ـ (القسم الثاني: محاضرات في النثر الأدبي العربي) منشورات جامعة دمشق ، ط1 ، 1992م
6ـ تاريخ الترسل النثري عند العرب في الجاهلية  (دراسة) ، دار الفكر المعاصر ببيروت ودار الفكر بدمشق ،  ط1 ، 1993م
7ـ تاريخ الترسل النثري عند العرب في صدر الإسلام ـ (دراسة) ، دار الفكر المعاصر ببيروت ودار الفكر بدمشق، ط1  ، 1993م
8ـ تاريخ الترسل النثري عند العرب في العصر الأموي  (دراسة) ـ، الكويت ط1 ، 1997م
9ـ ديوان محمود المقداد ، دار العودة ببيروت ، ط1 ـ ،2004م
10ـ ابن قتيبة الدينوري : (أديب الفقهاء وفقيه الأدباء) (وجهة نظر غربية ) لجيرار لوكنت G. Lecomte(ترجمة فرنسية)
منشورات وزارة الثقافة بدمشقK ط1 , 2006م ، (صدر بمناسبة احتفالية حلب عاصمة للثقافة الإسلامية)
11ـ الإلهام وفن الشعر عند أمير الشعراء أحمد شوقي ـ(وجهة نظر فرنسية) لأنطون بودو ـ لاموت  A. Boudot-Lamotte (ترجم عن الفرنسية ) ـ منشورات مؤسسة جائزة عبد العزيز سعود الباطين للإبداع الشعري بالكويت ط1 ،  2006م   (صدر بمناسبة انعقاد دورة شوقي ـ لامارتين بباريس في أواخر صيف 2006م )
ـ الأدب في بلاد الشام في صدر الإسلام(الشعر والنثر ) ـ ضمن كتاب : الحركة الأدبية في بلاد الشام , الجزء الأول ( التأريخ) ص:103ـ 166. ونصوص مختارة من الأدب ببلاد الشام في صدر الإسلام , ضمن: م.س.  ، الجزء الثاني (المختارات ) ص:57ـ 86  ، وقد صدر بمناسبة احتفالية دمشق عاصمة للثقافة العربية عام 2008م, دمشق 2008م
13ـ الرقص أمام المرآة (مسرحية من ثلاثة فصول ) للكاتب الفرنسي : فرانسوا دو كوريل F. de Curel ,، سلسلة : من المسرح العالمي , الصادرة عن المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب بالكويت , العدد14 . ط1 , آذار(مارس) 2010م

14- المدعوة (مسرحية من ثلاثة فصول) للكاتب الفرنسي فرانسوا دو كوريل، سلسلة: من المسرح العالمي، الكويت، العدد 362، ط1، تشرين الثاني (نوفمبر)، 2012م.

15- حكايات شارل بيرو   Ch. Perrault، منشورات الهيئة العامة السورية للكتاب، دمشق، ط1، 2014م.

16- إني أتعافى (رواية) للكاتب الفرنسي دافيد فوينكينوس، سلسلة إبداعات عالمية، الكويت، العدد 407، ط1، حزيران (يونيو)، 2015م.

17-رواية أشعار الموالي في العصر الأموي عند القدماء، حوليات الآداب والعلوم الاجتماعية، جامعة الكويت، الحولية 35، حزيران (يونيو)، 2015م.

18- الراهبة المزيفة (مسرحية من ثلاثة فصول) للكاتب الفرنسي فرانسوا دو كوريل، سلسلة: من المسرح العالمي، الكويت، العدد 381، ط1، آذار (مارس)، 2016م,.

19-الرجل الذي كان ينظر إلى الليل (رواية)، للكاتب المتفرنس جيلبير سينويه G. Sinoue، سلسلة: إبداعات عالمية، الكويت، العدد 414، ط1، آب (أغسطس)، 2016م.

20- مذكرات جندي شاب في جيش الحملة الفرنسية على مصر والشام لجوزيف لابورت  J. Laporte (ترجمة عن الفرنسية)، منشورات الهيئة العامة السورية للكتاب، دمشق، ط1، 2018.

21- نحو الجمال (رواية) لـ (دافيد فوينكينوس)، سلسلة (إبداعات عالمية)، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، الكويت، العدد 439، ط1، كانون الأول (ديسمبر)، 2022.

22- المتحجّرون (مسرحية من أربعة فصول) لـ (فرانسوا دو كوريل)، سلسلة (المسرح العالمي)، وزارة الثقافى، الهيئة العامة السورية للكتاب، دمشق، العدد 7، ط1، 2022ز

23- الإسلام والقرآن (دراسة) لـ (بول بالتا) و (ميشيل كوبيرس) و (جنفييف غوبيو) (ترجمة عن الفرنسية)، دار المدار الإسلامي، بيروت، ط1، 2023.
ـ وله نحو سبعين مقالة وبحثا منشورا في الصحف والمجلات السورية والعربية……………..   .