حنفي بن عيسى
حنفي بن عيسى
ولد في الجزائر عام 1932
يحمل إجازة في التربية وعلم النفس- جامعة دمشق 1960
اجازة في اللغة الانكليزية وآدابها – جامعة دمشق1961.
دكتوراه في الفلسفة- علم النفس اللغوي وقضايا الاتصال من جامعة الجزائر 1971.
يعمل استاذاً لعلم النفس بمعهد علم النفس، جامعة الجزائر فن الترجمة تطبيقاً وتنظيراً.
عضو جمعية الترجمة
ترجماته:
1-محاضرات في علم النفس اللغوي.
2-تعلم لتكون.- الجزائر 1974 – بمشاركة اليونسكو.
3-نتعلم ونعمل.- تحت اشراف اليونسكو.
4-تاريخ افريقا العام
5-الدروب الوعرة.- رواية – الجزائر، 1967.
6-الجزائر الأمة والمجتمع. الجزائر 1983.
7- رصيف الأزهار لايجيب – رواية- الجزائر-1964.
8- من تصفية الاستعمار إلى الثورة الثقافية- الجزائر 1976.
9- النظام التربوي في الحال والمآل- الجزائر – بمشاركة اليونسكو.
10- الثقافة في الجزائر، ماض وحاضر.
11- فن الترجمة تنظييراً وتطبيقاً.