جهاد الأحمدية


جهاد الأحمدية

الصفة الإبداعية:     شاعر

الجنسية:     عربي لبناني

تاريخ الولادة:     18/ 2/ 1959    مكانها     لبنان ـ شارون

التحصيل العلمي:     إجازة في الأدب الإنكليزي ـ جامعة دمشق

الجمعية التي ينتمي إليها:     جمعية الشعر


ـ الأوسمة والجوائز التي نالها عن أعماله الإبداعية:

جائزة المزرعة للإبداع الأدبي والفني عن قصيدة (الكهف) عام 1999

ـ مصادر دراسته (من كتب عنه) وتاريخها ومكان صدورها:

ـ مفيد خنسة ـ الثورة 10/ 4/ 1994 العدد 9392 ص 6 (دمشق)

ـ وديع ملحم العريضي ـ الأنوار 30/ 6/ 1994 العدد 11934 ص 9 (بيروت)

ـ عيد معمر ـ تشرين 8/ 5/ 1994 دمشق

ـ فريال سالم مكارم ـ مجلة البناء ـ كانون أول 2004 العدد /1066/ ص 52 ـ 53 (بيروت)

ـ عادل نايف البعيني ـ مجلة الراية ـ أيلول 2003 العدد 264 (بيروت)

ـ رياض طبره ـ تشرين 23/ 6/ 2005 العدد 9284 ص 9 (دمشق) وغيرهم


ـ رسائل جامعية عن أعماله:

رسالة الدكتور رامز البعيني ـ الإضافة والحذف في الترجمة (الإنكليزية ـ جامعة بورتسموت) بريطانيا

Addition and omission in Translation


ـ العنوان العادي والإلكتروني والهاتف والناسوخ والجوال:

السويداء ص.ب 333 طريق الثعلة دار ملك

هـ 233010- 228205 ـ 230204 / 016

0944780204

0988840717

jahmedi@yahoo.com


ـ المؤلفات:

1ـ افتتاحية العشق ـ دار مجلة الثقافة ـ دمشق 1993 مجموعة شعرية

2ـ المهرجان أو شمس الروح ـ مطبعة العجلوني ـ دمشق 1999 مجموعة شعرية

3ـ مكاشفات (Disclosure) ـ دار نينوى ـ دمشق 2003 ترجمه إلى الإنكليزية / شعر مفيد خنسه

4ـ مرايا الحلم ـ مطابع اتحاد الكتاب العرب ـ دمشق 2004 مجموعة شعرية

5ـ أغنيات البراءة والتجربة مطابع اتحاد الكتاب العرب ـ دمشق 2005 ترجمه إلى العربية / شعر وليم بلبك

6-خارج الطيف – اتحاد الكتاب العرب – دمشق – 2010 – مجموعة شعرية

7- أفئدة الجلنار- ديوان شعر- اتحاد الكتاب العرب- دمشق- 2017.

8-شجرة تحلم بالطيران-  مختارات من الشعر الصيني في القرن العشرين- ترجمة عن الانكليزية- الهيئة العامة السورية للكتاب- 2019.

9- الملفوف والملوك- أو هنري- ترجمة عن الانكليزية- قيد الطباعة في الهيئة العامة السورية للكتاب.

عدد القراءات : 4868
قد يعجبك ايضا
جديد الكتب والإصدارات